Hello my dears, this blog is to tell you a little bit about my last concert in the Theater Alexandre III in Cannes - 04/11/16 - In fact it was my official PREMIERE with my French Quintet composed by me and the musicians , Jo Kaiat on the piano,Alain Caruba on the drums, Yann Roaldes on Sax and Pat Taboni on the Bass.
Bonjour mes amis, ce blog est pour vous raconter un peu sur mon dernier concert au Théâtre Alexandre III à Cannes - 04/11/16 - En fait, c'était ma PREMIERE officielle avec mon Quintette Français composé par moi et les musiciens Jo Kaiat -piano, Alain Caruba - batterie, Yann Roaldes -Sax et Pat Taboni sur la basse.
The Theater Alexandre III it is a very nice place to sing in , very comfortable for the audience and very well located. We enjoyed to playing there and the audience enjoyed our concert. I am very happy with so nice comments from the audience that were really glad and satisfied as we were too. Make the audience happy is our happiness as artists, so...we got it.
Le Théâtre Alexandre III c'est un endroit très agréable à chanter, très conffortable pour le public et très bien situé a Cannes. Nous avons apprécié jouer là-bas et le public a apprécié beaucoup notre concert. Je suis très heureuse avec les commentaires si sympas du public qui étaient vraiment heureux et satisfaits que nous étions. Le bonheur du public et notre bonheur comme artistes, alors ...on a reussi.
I was very happy that everything went well specially because I was producing the concert all alone and it is not easy at all to have all responsibility of the production plus the responsibility of be singing on the stage in this Theater in Cannes for a quite special audience.You know, a premiere, it is always a premiere, it`s more tense of course. But the results were all good.
Je suis très heureuse que tout se bien passé, parce que j'ai produis seul le concert et c'est ne pas facile du tout d'être responsable de la production et de la responsabilité de chanter sur la scène de ce Théâtre à Cannes pour un public tout à fait particulier . Vous savez, une première, c'est toujours une première, c'est plus tendu bien sûr. Mais les résultats étaient tous bons. Et on va suivre , parce que l`art rendre la vie plus belle.
Take a look on this video here were the audience sings along with me
Regardez ce video ou le public chante ensemble avec moi
Take a look on this video were we play one song composed by Me and Harald Erici
Regardez ce video svp, chanson ecrit par moi et Harald Erici
On this video MANHA DE CARNAVAL - A Classic of the Bossa Nova
My thanks to my musicians that were with me all the way and a Alain Caruba for the arrangements , my thanks to MISAKI and ABCoating because they were giving me a financial support to pay the Theater, also thanks to Gig Events , thanks to my Hostesse Jaqueline Luquez and my Hosts Ripley Harrington and Antonio Seu for their collaboraton and my BIG thanks to each one that came to watch us that night.
Mes remerciements à mes musiciens qui ont été avec moi tout le chemin et a Alain Caruba pour les arrangements , mes remerciements à MISAKI et ABCoating parce qu'ils me donnaient un soutien financier pour payer le théâtre, également je remercie à Gig Events, je remercie à ma belle Hotesse Jaqueline Luquez et mes gentils hôtes Ripley Harrington et Antonio Seu pour leur collaboration et un Gros Merci à chacun qui est venu nous regarder ce soir-là.
Merci a tous et a bientot,
Jussanam
